Foo Fighters’ tenth studio album, “Medicine at Midnight,” debuted on Friday and hit No. 1 on the Billboard 200 chart. The album gives off funk vibes, but still remains true to the band’…