Beyoncé captivated fans and voters alike with her recent “Beywatch” ad, released on Election Day, where she playfully embodied Pamela Anderson’s iconic “Baywatch” character.…